1
00:01:00,490 --> 00:01:04,330
Lihat, Mauricio. Ambil teleks ini dan
Bawa ke pemimpin redaksi. Biarkan aku

2
00:01:04,330 --> 00:01:07,650
terbitkan di halaman depan hari ini, oke?
Lihat, Tavares. Saya tidak mengatakan itu

3
00:01:07,650 --> 00:01:10,170
bisakah kamu? Bos mengesahkan dana tersebut
untuk perjalanan.

4
00:01:11,070 --> 00:01:12,250
Apakah kamu akan pergi ke pulau itu?

5
00:01:13,230 --> 00:01:14,830
Ini pasporku.

6
00:01:15,270 --> 00:01:18,390
Seorang kontak di perbatasan yang akan membawa saya
bahkan orang yang kuinginkan.

7
00:01:18,590 --> 00:01:19,650
Tapi pulau itu berbahaya.

8
00:01:19,990 --> 00:01:23,310
Gadis sepertimu bisa kehilangan akal,
menjadi gila.

9
00:01:27,210 --> 00:01:30,030
Itu adalah pergaulan bebas. Surga dari
penyimpangan.

10
00:01:32,850 --> 00:01:34,790
Tapi saya suka kekacauan yang bagus.

11
00:01:35,110 --> 00:01:36,110
Anda tahu?

12
00:01:40,330 --> 00:01:41,890
Halo? Hai, ini aku.

13
00:01:42,550 --> 00:01:43,670
Butuh beberapa saat, tapi kami berhasil.

14
00:01:44,730 --> 00:01:46,610
Saya sudah memiliki langkah untuknya dan saya bisa
pergi.

15
00:01:48,830 --> 00:01:53,010
Tentu saja. Ada seorang pria yang sudah berjalan
mewawancarai mereka, yang akan menjadi milik saya

16
00:01:53,610 --> 00:01:54,610
Bagaimana caranya?

17
00:01:55,560 --> 00:01:57,120
Oke, saya akan sampai di sana dalam lima menit.

18
00:01:58,080 --> 00:01:59,080
Selamat tinggal.

19
00:02:59,180 --> 00:03:00,180
Siap, gemuk?

20
00:03:03,880 --> 00:03:05,240
Ini sesuai pesanan.

21
00:03:06,680 --> 00:03:10,840
Setelah semua ini selesai, bagaimana kabarmu
Saya kembali ke koran, ya?

22
00:03:11,060 --> 00:03:12,860
Lalu kita menemukan jalannya.

23
00:03:14,100 --> 00:03:18,140
Ayo posting identitas, status, apapun.

24
00:03:18,780 --> 00:03:20,120
Oke, itu keren.

25
00:03:25,440 --> 00:03:28,540
Uangnya ada di sana. 50% sekarang.

26
00:03:29,080 --> 00:03:31,120
Sisanya datang kemudian, seperti biasa.

27
00:03:32,520 --> 00:03:34,400
Anda tidak mempercayai siapa pun sama sekali,
ya?

28
00:03:34,760 --> 00:03:37,620
Dan siapa yang akan menjaminku bahwa kamu
kembali dari pulau?

29
00:03:39,460 --> 00:03:42,400
Ada banyak godaan di sana dan Anda akan melakukannya
ingin tinggal di sana.

30
00:03:44,080 --> 00:03:46,140
Mereka bilang itu karena cuaca, bukan? Udara.

31
00:03:47,740 --> 00:03:50,620
Anda memiliki segalanya untuk menjadi berita
profesional.

32
00:03:50,940 --> 00:03:53,700
Kamu adalah babi. Sebuah nakal
internasional.

33
00:03:55,180 --> 00:03:56,180
Panas.

34
00:03:58,140 --> 00:03:59,140
Dimana anak itu?

35
00:03:59,820 --> 00:04:01,880
Pelayanan penuh, Nak. Ini penting.

36
00:04:08,000 --> 00:04:09,000
Empat peluru?

37
00:04:09,380 --> 00:04:13,000
Tapi dia tahu aku tidak pernah melakukan kesalahan. Dan
selain itu, hanya ada tiga orang.

38
00:04:13,400 --> 00:04:14,600
Ada urusan perantara.

39
00:04:14,900 --> 00:04:17,860
Tapi itu tidak termasuk dalam harga. Dan
tidak diinginkan.

40
00:04:18,180 --> 00:04:22,480
Tidak masalah. Anda membunuhnya dengan tamparan.
Dia mungkin akan lebih mengenali Anda

41
00:04:22,480 --> 00:04:23,480
terlambat.

42
00:04:32,840 --> 00:04:34,600
Kalau sudah selesai, aku ingin senjatanya kembali.

43
00:04:38,700 --> 00:04:39,700
Jadi segalanya.

44
00:05:36,910 --> 00:05:39,210
Semoga Anda kembali ke pulau itu. Tapi itu perlu.

45
00:05:39,930 --> 00:05:41,290
Aku berhutang budi pada Borges.

46
00:05:41,610 --> 00:05:43,750
Selain menjadi pemimpin redaksi, dia juga seorang yang baik
teman.

47
00:05:45,610 --> 00:05:49,590
Aku tidak ingin kembali ke topik pembicaraan, tapi aku sudah melakukannya
Saya yakin Anda tidak akan kembali.

48
00:05:49,990 --> 00:05:51,610
Apa itu, Bulan?

49
00:05:52,310 --> 00:05:53,950
Tidak ada yang akan memisahkanku darimu.

50
00:05:54,850 --> 00:05:56,490
Itu akan terjadi? Tentu saja.

51
00:05:57,050 --> 00:05:58,050
Percayalah padaku.

52
00:05:59,190 --> 00:06:01,790
Tidak ada seorang pun yang memiliki keinginan lebih sedikit untuk kembali
pulau daripada aku.

53
00:06:48,240 --> 00:06:49,520
Pelukan yang sangat kuat.

54
00:07:24,520 --> 00:07:25,520
Dimana anak laki-laki itu?

55
00:07:26,000 --> 00:07:27,040
Aku tidak tahu.

56
00:07:27,360 --> 00:07:28,360
Ku.

57
00:07:33,120 --> 00:07:34,120
Hai.

58
00:07:34,560 --> 00:07:35,560
Hai.

59
00:07:36,460 --> 00:07:37,880
Hei, kamu mau Medeiros?

60
00:07:38,700 --> 00:07:39,880
Tapi itu seorang wanita.

61
00:07:41,440 --> 00:07:42,880
Tentu saja, Ana Medeiros.

62
00:07:46,640 --> 00:07:50,980
Tunggu, tunggu. Dalam telegramnya, Borges
sebut seorang jurnalis.

63
00:07:51,380 --> 00:07:53,580
Ya, bos suka kejutan.

64
00:07:56,560 --> 00:07:58,180
Apa yang kamu lakukan di bawah
mobil?

65
00:07:59,140 --> 00:08:03,880
Selain teks kontroversial, hobi saya adalah
fotografi dan mekanik. Saya pikir itu benar

66
00:08:03,880 --> 00:08:04,980
bocor sedikit minyak.

67
00:08:08,020 --> 00:08:10,360
Baiklah, ayo masuk, kamu pasti masuk
sekarat karena kehausan.

68
00:08:10,580 --> 00:08:12,080
Sulitkah menemukannya di pantai ini?

69
00:08:12,580 --> 00:08:16,660
Lua menyiapkan air kelapa dengan tetesan
yang enak. Ini akan datang

70
00:08:16,660 --> 00:08:21,180
fantastis. Ya, ada dua cara untuk melakukannya
memasuki pulau itu. Salah satunya adalah

71
00:08:21,180 --> 00:08:22,840
dengan perahu, yang sangat berbahaya.

72
00:08:23,360 --> 00:08:25,060
Mereka berhasil mengambil langkah ke arah kami.

73
00:08:25,690 --> 00:08:27,210
Ayo masuk secara legal.

74
00:08:27,470 --> 00:08:29,110
Ini perjalanan yang sibuk, ya?

75
00:08:29,470 --> 00:08:32,750
Jaraknya harus sekitar empat mil ke perbatasan
jam, lebih atau kurang.

76
00:08:33,270 --> 00:08:35,190
Saya pikir lebih baik membiarkannya untuk besok.

77
00:08:35,730 --> 00:08:37,690
Saya ingin berangkat hari ini.

78
00:08:38,150 --> 00:08:39,150
Mengapa?

79
00:08:39,510 --> 00:08:40,510
Yang lainnya.

80
00:08:40,950 --> 00:08:44,550
Mereka berbicara banyak tentang pulau itu, begitu pula saya
sangat bersemangat bertemu denganmu.

81
00:08:45,570 --> 00:08:47,770
Besok, Sergio. Silakan.

82
00:08:48,430 --> 00:08:52,450
Dia baik-baik saja. Saya tidak akan pernah menentang siapa pun
pasangan sedang jatuh cinta.

83
00:08:54,920 --> 00:08:56,200
Kamu keren, Ana.

84
00:09:18,260 --> 00:09:20,340
Anda akhirnya akan tidur dengannya.

85
00:09:20,960 --> 00:09:22,300
Omong kosong.

86
00:09:22,580 --> 00:09:23,580
saya yakin.

87
00:09:44,110 --> 00:09:46,130
Aku harus memperbaiki gadis ini.

88
00:10:06,370 --> 00:10:07,870
Mengapa saya menyembunyikan bulan?

89
00:10:08,290 --> 00:10:10,130
Gadis itu sedang tidur di sebelah.

90
00:10:12,720 --> 00:10:14,540
Dia tahu apa yang kita lakukan.

91
00:10:14,740 --> 00:10:16,400
Tidak perlu beriklan, bukan?

92
00:10:19,260 --> 00:10:22,080
Ada sesuatu pada gadis ini yang membuatku
ketakutan.

93
00:10:22,800 --> 00:10:24,460
Itu pasti payudaranya.

94
00:10:25,220 --> 00:10:26,680
Jangan bercanda.

95
00:10:27,400 --> 00:10:30,160
Entahlah, itu matanya, senyumannya.

96
00:10:30,500 --> 00:10:31,780
Dia palsu.

97
00:10:32,460 --> 00:10:35,560
Borges mengirimkannya. saya harus melakukannya
percaya padanya.

98
00:10:36,760 --> 00:10:40,140
Sudah empat tahun sejak kamu pergi
ibu kota São Vicente.

99
00:10:40,650 --> 00:10:42,650
Orang berubah dalam semalam.

100
00:10:47,150 --> 00:10:48,210
Hentikan, Bulan.

101
00:10:49,490 --> 00:10:51,890
Anda akan membawa orang asing ke rumah Anda
teman.

102
00:10:52,630 --> 00:10:57,190
Mereka bahkan tidak aman di pulau itu. adalah
buronan dengan harga di kepala mereka.

103
00:10:58,250 --> 00:11:00,050
Lua, mereka tahu aku akan mengajak seseorang.

104
00:11:00,430 --> 00:11:02,490
Dan kemudian surat kabar akan membayar artikel tersebut.

105
00:11:03,070 --> 00:11:04,490
Mereka membutuhkannya, sayang.

106
00:11:04,770 --> 00:11:06,610
Tapi dialah yang membuatku takut.

107
00:11:09,480 --> 00:11:12,220
Jika itu membuatmu bahagia, aku berjanji akan menyelidikinya
gadis.

108
00:11:13,440 --> 00:11:15,180
Lakukan ini untukku, itu bagus.

109
00:11:47,240 --> 00:11:48,019
Selamat pagi.

110
00:11:48,020 --> 00:11:49,840
Cristina memasak untukmu dan aku membuatkan kopinya.

111
00:11:50,200 --> 00:11:51,400
Saya sudah mengambilnya, terima kasih.

112
00:11:52,280 --> 00:11:54,000
Saya pasti sedikit terlambat.

113
00:11:54,420 --> 00:11:55,420
Semuanya baik-baik saja.

114
00:11:55,520 --> 00:11:57,920
Saya sudah tahu. Itu adalah malam yang panjang
perpisahan.

115
00:11:59,800 --> 00:12:01,020
Tapi dia mendengar semuanya.

116
00:12:01,640 --> 00:12:05,440
Tidak, aku tidak mendengar apa pun, Lua. Hanya
saya menyimpulkan. Anda saling memuja.

117
00:12:05,660 --> 00:12:06,660
Itu saja.

118
00:12:09,200 --> 00:12:14,560
Baiklah, jika kalian permisi, aku
Aku akan menyelesaikan pengepakan koperku.

119
00:12:15,370 --> 00:12:17,550
Dengar, aku akan mengambil keuntungan dan mencuri milikmu
gadis sedikit.

120
00:12:17,950 --> 00:12:20,330
Saya ingin memotret pantai di sana
batu.

121
00:12:20,750 --> 00:12:23,210
Luan, bisakah kamu mengajariku yang terbaik
cara untuk sampai ke sana?

122
00:12:23,750 --> 00:12:24,750
Saya bisa.

123
00:12:34,250 --> 00:12:37,110
Tunggu sebentar dan aku akan mengambil mesinnya
di dalam mobil. Semuanya baik-baik saja.

124
00:13:18,000 --> 00:13:19,000
Apakah ini baik-baik saja?

125
00:13:19,620 --> 00:13:21,900
Tidak, saya ingin pergi ke sana, lebih tinggi.

126
00:14:21,320 --> 00:14:22,139
Apakah Anda ingin saya membantu?

127
00:14:22,140 --> 00:14:23,140
Mustahil.

128
00:14:36,860 --> 00:14:38,160
Menurutku di sini keren.

129
00:14:39,440 --> 00:14:41,220
Tidakkah Anda ingin memotret pantai?

130
00:14:41,460 --> 00:14:43,220
Tidak, saya akan memotret ombak di sana.

131
00:14:43,700 --> 00:14:44,700
Di bawah sana?

132
00:14:44,920 --> 00:14:45,920
Itu saja.

133
00:14:48,160 --> 00:14:49,500
Apakah Anda tahu cara mengatasinya?

134
00:14:49,980 --> 00:14:51,680
Ini di sini mengukur osilasi matahari.

135
00:14:52,100 --> 00:14:55,840
Anda terus menekan tombol ini di sini, lihat.
Pegang dengan sangat kuat.

136
00:14:56,160 --> 00:14:58,900
Jika penunjuk kecil ini bergerak, Anda
memperingatkan.

137
00:14:59,340 --> 00:15:00,340
OKE?

138
00:15:12,300 --> 00:15:14,120
Anda akan membunuh saya, bukan?

139
00:15:14,500 --> 00:15:15,560
Bagaimana menurut Anda?

140
00:15:15,980 --> 00:15:16,980
Matamu.

141
00:15:21,580 --> 00:15:22,580
Aku harus membuatmu.

142
00:15:22,840 --> 00:15:24,700
Ini untuk masa depan San Vicente.

143
00:15:25,120 --> 00:15:26,940
Tapi aku tidak diinginkan.

144
00:15:27,840 --> 00:15:31,100
Tapi aku bersama orang yang salah saat itu
salah.

145
00:16:07,080 --> 00:16:08,080
Aku harap aku tidak melihatmu pergi.

146
00:16:08,400 --> 00:16:10,020
Tapi aku harus... Dia sedih.

147
00:16:11,640 --> 00:16:12,960
Saya pikir saya akan mencarinya.

148
00:16:13,240 --> 00:16:16,400
Tunggu. Anda perlu tahu cara menghormati
perasaan orang lain.

149
00:16:17,900 --> 00:16:18,900
DAN?

150
00:16:19,700 --> 00:16:24,360
Itu akan terjadi? Kamu juga tidak terlihat bahagia
dengan gagasan untuk kembali ke Ilha dos

151
00:16:24,380 --> 00:16:25,319
Mengapa?

152
00:16:25,320 --> 00:16:26,640
DAN. Ayo pergi.

153
00:17:08,880 --> 00:17:12,000
Kami sudah berada di jalan ini selama dua jam,
bajingan, dan kamu tidak mengatakan apa-apa.

154
00:17:12,740 --> 00:17:14,460
saya lelah. Mengantuk.

155
00:17:15,000 --> 00:17:17,760
Saya juga bisa. Menghabiskan sepanjang malam
bercinta.

156
00:17:19,660 --> 00:17:20,660
Apakah kamu mendengar?

157
00:17:21,940 --> 00:17:22,940
Semuanya.

158
00:17:23,859 --> 00:17:26,380
DAN. Bulan mengerang sangat keras.

159
00:17:27,180 --> 00:17:29,760
Mengapa Anda menyerahkan koran itu kepada
bersembunyi di sini?

160
00:17:30,240 --> 00:17:33,420
Saya mempunyai alasan yang sangat kuat dan saya tidak bermaksud demikian
katakan apa itu.

161
00:17:33,780 --> 00:17:38,280
Mengapa kamu tidak tinggal di pulau itu? Ketika saya
Saya berhasil keluar dari sana... Ini muncul

162
00:17:39,220 --> 00:17:44,920
Tadinya aku hanya akan bertahan selama satu musim, tapi... Lalu
Luan muncul dan kami berkumpul.

163
00:17:45,440 --> 00:17:50,420
Tavares bilang kamu jenius. HAI
teks paling dinamis di surat kabar.

164
00:17:51,380 --> 00:17:52,880
Tahukah Anda Tavares?

165
00:17:53,660 --> 00:17:55,320
Kami tidur bersama beberapa kali.

166
00:17:55,620 --> 00:17:58,580
Tapi dia biasa-biasa saja. Menulis dengan buruk, sekrup
buruk.

167
00:17:59,580 --> 00:18:01,860
Anda akan melakukannya dengan baik di Ilha dos
Kesenangan.

168
00:18:02,060 --> 00:18:05,260
Hanya karena aku tanpa hambatan? Oh apa
omong kosong.

169
00:18:05,610 --> 00:18:06,870
Aku hebat dalam teori.

170
00:18:07,350 --> 00:18:09,870
saya ragu. Dengar, bimbing aku ke sana, aku akan pergi
Ambil sedotan, oke?

171
00:18:23,750 --> 00:18:29,390
Lihat, mobilnya mogok. Tidak mau mengambilnya.

172
00:18:31,850 --> 00:18:32,850
Hai?

173
00:18:33,510 --> 00:18:34,510
Mobilnya mogok.

174
00:18:36,140 --> 00:18:38,300
Hei, aku tidak bilang urusanmu
mekanik?

175
00:18:49,840 --> 00:18:53,560
Teknologi itu indah.

176
00:18:54,620 --> 00:18:55,620
Bagaimana kabarnya?

177
00:18:55,640 --> 00:18:56,700
Apakah ini akan membantu atau tidak?

178
00:19:00,160 --> 00:19:01,160
Permisi.

179
00:19:03,580 --> 00:19:04,720
Saya tidak mengerti itu.

180
00:19:05,200 --> 00:19:06,200
Anda melakukannya.

181
00:19:07,580 --> 00:19:09,040
Saya pikir saya akan melihat di bawah.

182
00:19:10,200 --> 00:19:11,900
Ya, lakukan itu.

183
00:19:22,820 --> 00:19:24,340
Untuk triknya, nona muda.

184
00:19:24,820 --> 00:19:26,080
Tapi itu berakhir di sini.

185
00:19:26,840 --> 00:19:28,180
Apa yang akan kamu lakukan?

186
00:19:28,620 --> 00:19:30,600
Aku akan membunuhnya di sini.

187
00:19:31,140 --> 00:19:33,200
Tapi kenapa kamu melakukan itu?

188
00:19:33,850 --> 00:19:36,230
Kenapa kamu bukan jurnalis sialan?
Delma?

189
00:19:38,630 --> 00:19:40,210
Anda adalah agen Macarius.

190
00:19:41,170 --> 00:19:43,230
Dan Anda datang ke sini untuk mencoba membunuh
buronan.

191
00:19:44,390 --> 00:19:47,010
Kamu gila. Saya dari surat kabar.

192
00:19:47,510 --> 00:19:49,050
Anda bisa melihatnya di tas saya.

193
00:19:49,670 --> 00:19:51,570
Dokumen perusahaan.

194
00:20:05,070 --> 00:20:05,949
Melihat?

195
00:20:05,950 --> 00:20:06,950
Semuanya ada di sana.

196
00:20:07,390 --> 00:20:09,150
Jadi mengapa Anda mengungkit hal ini?

197
00:20:09,750 --> 00:20:11,690
Ya, itu adalah rekomendasi Bosch.

198
00:20:11,990 --> 00:20:14,510
Pulau ini adalah pelabuhan bebas, memiliki segalanya.

199
00:20:14,710 --> 00:20:16,370
Anda tahu ini lebih baik dari saya.

200
00:20:17,210 --> 00:20:21,490
Penyelundup, buronan pembunuh,
subversif.

201
00:20:24,730 --> 00:20:26,630
Pulau itu adalah planet lain, Ana.

202
00:20:27,050 --> 00:20:28,210
Tidak ada yang menggunakannya.

203
00:20:31,150 --> 00:20:35,370
Saya tidak tahu, saya seorang wanita dan saya menyukainya
dilindungi. Dan kenapa kamu menyembunyikannya di suatu tempat

204
00:20:35,370 --> 00:20:36,269
sangat bodoh?

205
00:20:36,270 --> 00:20:37,270
Dan perbatasannya?

206
00:20:37,970 --> 00:20:40,850
Dan menurut Anda mereka begitu buta, begitu
kambuh?

207
00:20:41,090 --> 00:20:43,290
Mereka bahkan akan memeriksa vagina Anda,
wanita muda.

208
00:20:43,930 --> 00:20:46,690
Tidak ada seorangpun yang lewat dengan membawa sesuatu yang dilarang oleh
perbatasan.

209
00:20:46,930 --> 00:20:51,290
Siapa pun yang ingin membeli pulau itu... Oke,
Itu keren, lupakan saja. Saya tidak membeli apa pun.

210
00:20:51,510 --> 00:20:52,810
Jika kamu melindungiku, baiklah.

211
00:20:56,750 --> 00:20:57,830
Pergi, masuk ke dalam mobil.

212
00:20:58,070 --> 00:20:59,630
Saya memperbaiki mesin ini di sini.

213
00:21:21,960 --> 00:21:23,780
Selamat siang, Bu. Selamat siang.

214
00:21:24,260 --> 00:21:27,420
Anda hanya bisa menunjukkan dokumen Anda, itu
paspormu?

215
00:21:29,360 --> 00:21:32,080
Saya tidak punya paspor. Saya punya satu
surat dari surat kabar tempat saya bekerja.

216
00:21:36,500 --> 00:21:37,780
Tapi ini bukan dokumen.

217
00:21:39,000 --> 00:21:40,000
Itu tidak berhasil.

218
00:21:40,780 --> 00:21:41,880
Tolong, ayo turun.

219
00:21:44,220 --> 00:21:45,400
Silakan kalian berdua turun.

220
00:21:47,060 --> 00:21:48,060
Ayo turun.

221
00:21:52,810 --> 00:21:53,810
Ze, hentikan mobilnya.

222
00:21:55,090 --> 00:21:56,090
Bicaralah di sini.

223
00:22:28,400 --> 00:22:29,400
Untuk siapa semua ini?

224
00:22:29,880 --> 00:22:31,080
Saya seorang jurnalis.

225
00:22:33,200 --> 00:22:35,240
Apakah Anda memiliki tanda terima untuk barang dagangan ini?

226
00:22:35,680 --> 00:22:37,580
Anda memiliki surat dari perusahaan tempat kerja.

227
00:22:41,380 --> 00:22:43,580
Tapi tidak ada seorang pun yang suka diganggu.

228
00:22:44,160 --> 00:22:45,640
Saya datang bukan untuk mengganggu siapa pun.

229
00:22:46,020 --> 00:22:48,700
Itu profesi saya. Saya dikirim ke sini.

230
00:22:49,220 --> 00:22:50,820
Aku harus menyimpan surat ini.

231
00:22:51,040 --> 00:22:54,720
Pergi ke ruangan ini dan kemudian datang
mencari barang-barangmu. Dia baik-baik saja.

232
00:22:55,280 --> 00:22:56,520
Sekarang giliranmu, Nak.

233
00:22:59,150 --> 00:23:00,250
Apa yang kamu bawa ke sana, ya?

234
00:23:07,330 --> 00:23:08,890
Ini tidak akan memakan waktu lama.

235
00:23:12,770 --> 00:23:14,750
Letakkan kaki kecilmu di sini, di sini.

236
00:23:15,110 --> 00:23:16,970
Taruh di sini, di sini.

237
00:23:17,870 --> 00:23:19,290
Tenang, rilekskan perutmu.

238
00:23:20,130 --> 00:23:21,450
Mengapa semua ini?

239
00:23:21,770 --> 00:23:24,010
Ayo santai. Tidak ada salahnya sama sekali.

240
00:23:25,810 --> 00:23:26,810
Di sana!

241
00:23:28,710 --> 00:23:30,750
Siap. Semuanya baik-baik saja. Dia selesai.

242
00:23:43,250 --> 00:23:45,090
Kamu bisa tenang, Nak.

243
00:23:46,490 --> 00:23:47,490
Semuanya baik-baik saja.

244
00:24:03,600 --> 00:24:05,660
Mengapa Anda memaksa kami melakukan ini?
Malu?

245
00:24:08,140 --> 00:24:09,140
Apakah kamu ingin melihat?

246
00:24:11,840 --> 00:24:13,980
Sampah ini diambil kemarin
malam.

247
00:24:14,840 --> 00:24:18,220
Mereka tidak tahu harus memikirkan apa lagi
membawanya ke perbatasan.

248
00:24:22,380 --> 00:24:24,060
Semuanya baik-baik saja. Anda bisa pergi.

249
00:24:25,200 --> 00:24:26,200
Semuanya baik-baik saja.

250
00:24:29,280 --> 00:24:30,280
Lihat di sana.

251
00:24:33,090 --> 00:24:34,090
Bicaralah di sini.

252
00:24:38,810 --> 00:24:39,910
Tidak, Billy ada di sini.

253
00:25:32,300 --> 00:25:35,260
Cairan di pulau itu sudah mulai surut
bekerja.

254
00:25:36,400 --> 00:25:37,780
Dua benar.

255
00:25:38,540 --> 00:25:39,300
SEBUAH

256
00:25:39,300 --> 00:25:47,280
pulau.

257
00:26:02,480 --> 00:26:07,300
Dimana ruang adalah sebuah penawanan. Panen
dari yang dihukum.

258
00:26:07,900 --> 00:26:10,580
Rawa orang-orang yang tidak mempunyai hak waris.

259
00:26:11,620 --> 00:26:13,800
Kamar mayat orang yang berhalusinasi.

260
00:26:14,300 --> 00:26:16,280
Tiang yang korup.

261
00:26:16,760 --> 00:26:19,120
Dosa dalam semua bukti.

262
00:26:20,000 --> 00:26:22,700
Dari serikat pekerja yang terendam.

263
00:26:23,680 --> 00:26:26,160
Dari karavel corsair.

264
00:26:27,080 --> 00:26:29,780
Dari vibrator rahim.

265
00:26:31,560 --> 00:26:33,420
Tapi ini adalah tempat seperti yang lain
yang lain.

266
00:26:34,840 --> 00:26:37,260
Mereka membingungkan pulau itu untuk menghindarinya
penyusup.

267
00:26:37,540 --> 00:26:43,760
Dimana sosok-sosok jahat itu,
para perampok, para pemberontak pembunuh?

268
00:26:45,800 --> 00:26:50,040
Satu-satunya aturan di pulau ini adalah meninggalkan kebencian
benua.

269
00:26:50,280 --> 00:26:53,140
Namun konsep ini tidak pernah dipraktikkan
itu berhasil.

270
00:26:53,520 --> 00:26:56,160
Pulau ini bukanlah Phoenix libertarian, Ana.

271
00:26:56,680 --> 00:26:57,680
Jauh dari itu.

272
00:27:02,350 --> 00:27:04,070
Tapi sungguh menakjubkan tinggal di sini.

273
00:27:05,130 --> 00:27:09,070
Sungguh luar biasa. Kenapa kamu?
dikirim?

274
00:27:30,190 --> 00:27:32,560
Lihat, tidak di sini... Tidak ada pengisi daya.

275
00:27:32,760 --> 00:27:34,420
Setiap orang menjaga dirinya sendiri.

276
00:27:34,720 --> 00:27:37,020
Anda mendapatkan kamar dan istirahat sampai
besok.

277
00:27:37,280 --> 00:27:38,280
Aku akan mengambil mobilnya.

278
00:27:38,560 --> 00:27:39,539
Kemana kamu pergi?

279
00:27:39,540 --> 00:27:42,040
Saya akan mencari orang yang Anda inginkan
wawancara.

280
00:27:43,100 --> 00:27:44,100
Mereka menyendiri.

281
00:27:45,540 --> 00:27:48,740
Hati-hati. Jika aku muncul bersama siapa pun
aneh, mereka bisa menghindariku.

282
00:27:49,340 --> 00:27:50,480
Saya harus mempersiapkannya.

283
00:27:51,100 --> 00:27:52,640
Saya pikir kamu akan beristirahat dengan saya.

284
00:27:55,820 --> 00:27:57,060
Berikan uang untuk bensin.

285
00:29:10,729 --> 00:29:14,370
Fantastis. Selusin lagi ini dan
Kami berangkat ke Ekuador.

286
00:29:16,210 --> 00:29:18,950
Saya akan belajar mengecilkan kepala dan saya akan melakukannya
Amerika.

287
00:29:19,410 --> 00:29:24,130
Aku akan menikahkan kalian berdua di Alaska dan kita akan menikah
beternak katak di Gerais.

288
00:29:24,390 --> 00:29:25,470
Luke tidak akan membiarkannya.

289
00:29:25,870 --> 00:29:27,610
Ya, kamu akan melakukannya.

290
00:29:28,090 --> 00:29:30,650
Luke Mollet adalah seorang visioner.

291
00:29:30,870 --> 00:29:33,170
Kesepakatannya adalah Pasifik.

292
00:29:33,850 --> 00:29:35,010
laut baru.

293
00:29:37,790 --> 00:29:39,410
Tidak ada lagi tanah di sini.

294
00:30:10,410 --> 00:30:11,410
Hai,

295
00:30:11,730 --> 00:30:12,730
semuanya baik-baik saja?

296
00:30:14,770 --> 00:30:16,810
Anda pasti salah satu gadis Luke.

297
00:30:18,030 --> 00:30:19,350
Tidak, tidak, tidak ada kriket.

298
00:30:19,750 --> 00:30:20,930
Saya temannya Nilo.

299
00:30:21,470 --> 00:30:22,470
Sergio.

300
00:30:23,550 --> 00:30:25,270
Pria Yordania itu.

301
00:30:25,770 --> 00:30:27,070
Anda harus tahu.

302
00:30:27,390 --> 00:30:28,369
Semuanya baik-baik saja.

303
00:30:28,370 --> 00:30:29,370
Dimana Tutu?

304
00:30:31,330 --> 00:30:32,930
Putriku, uang itu tidak ada padaku.

305
00:30:33,970 --> 00:30:34,970
Saya benar-benar minta maaf.

306
00:30:35,730 --> 00:30:36,970
Akulah yang merasakannya.

307
00:30:37,350 --> 00:30:38,350
saya akan lulus.

308
00:30:40,940 --> 00:30:42,360
Baiklah baiklah.

309
00:30:42,760 --> 00:30:44,740
Dengar, ayo lakukan ini.

310
00:30:46,660 --> 00:30:52,340
Anda mengantar saya ke Sungai Nil... dan jika saya
coba apa saja, kamu tusuk aku.

311
00:31:00,300 --> 00:31:04,000
Saya akan pergi ke galaksi titaphone lain
tangan.

312
00:31:04,540 --> 00:31:07,480
Saya akan melihat urun yang saya ucapkan dengan kepala saya.

313
00:31:08,000 --> 00:31:11,160
Dan itu mengubah warnanya untuk melambangkan
hal yang berbeda.

314
00:31:12,980 --> 00:31:17,620
Aku akan mengeluarkan darah siluetku suatu malam
bulan purnama.

315
00:31:22,100 --> 00:31:26,320
Hal gila apa yang terjadi untuk memperbaikinya
pengawal itu? Siapa orang ini?

316
00:31:26,860 --> 00:31:27,940
Dia bilang dia temanmu.

317
00:31:28,680 --> 00:31:31,020
Berbohong! Saya belum pernah melihat yang lebih gemuk.

318
00:31:31,320 --> 00:31:32,440
Oke, oke, oke, oke, oke.

319
00:31:33,840 --> 00:31:34,840
Saya menyukai benderanya.

320
00:31:35,040 --> 00:31:36,840
Selesaikan semuanya. Matikan.

321
00:31:37,240 --> 00:31:39,120
Di Sini? Dan apakah ada tempat yang lebih baik?

322
00:31:39,440 --> 00:31:41,700
Apakah ini nyata? Selesaikan semuanya.

323
00:31:43,660 --> 00:31:45,780
Apakah kamu sudah gila? Apakah kamu panik?

324
00:31:46,000 --> 00:31:47,040
Apakah itu nyata?

325
00:31:47,260 --> 00:31:48,340
Tapi apakah Anda mengirimkannya?

326
00:31:48,540 --> 00:31:50,160
Oh, aku akan membantu orang ini.

327
00:32:13,450 --> 00:32:14,470
Wow, kamu jatuh, kawan.

328
00:32:14,830 --> 00:32:15,830
Poin untuk saya.

329
00:32:15,930 --> 00:32:17,190
Empat banding satu untukku.

330
00:32:17,630 --> 00:32:19,050
Aku masih di depan, kawan.

331
00:32:19,590 --> 00:32:22,530
Apa pendapat Anda tentang harimau?

332
00:32:24,470 --> 00:32:26,310
Cantik. Kamu memiliki segalanya, binatang.

333
00:32:29,150 --> 00:32:30,810
Kau mewujudkan mimpinya, Nile.

334
00:32:31,390 --> 00:32:36,090
Pulau, pantai, dua wanita.

335
00:32:36,810 --> 00:32:38,790
Saya lebih suka kembali ke daratan.

336
00:32:39,350 --> 00:32:40,430
Sampai jumpa lagi saudaraku.

337
00:32:41,960 --> 00:32:42,960
Teman-teman.

338
00:32:43,760 --> 00:32:44,960
Pulau ini unik.

339
00:32:45,560 --> 00:32:46,840
Namun bahayanya hilang.

340
00:32:47,540 --> 00:32:48,640
Ancamannya hilang.

341
00:32:50,960 --> 00:32:53,900
Saat Luke membawa gadis-gadis itu ke
daratan, aku ikut.

342
00:32:56,300 --> 00:32:57,940
Kau meledakkan rantainya, kawan.

343
00:32:59,280 --> 00:33:00,280
Dia membunuh orang yang tidak bersalah.

344
00:33:00,980 --> 00:33:02,660
Dia musuh publik nomor satu.

345
00:33:03,000 --> 00:33:04,560
Dia mengalami mimpi buruk.

346
00:33:06,220 --> 00:33:07,720
Aku hanya ingin menyelamatkan seorang teman.

347
00:33:08,780 --> 00:33:11,100
Ingin mati atau hidup. saya tidak akan melakukannya
mengerti.

348
00:33:17,149 --> 00:33:22,550
Teman adalah... Kamu menyebalkan.

349
00:33:23,070 --> 00:33:24,890
Ah, dia harus bangun suatu hari nanti.

350
00:33:25,170 --> 00:33:28,010
Mengalami mimpi buruk di malam hari dan melamun
pada siang hari.

351
00:33:28,990 --> 00:33:32,250
Anda tidak harus mengambilnya. Dia akan datang
bersama kita dalam satu atau lain cara.

352
00:33:54,670 --> 00:33:58,690
Hei, Nile, aku akan membawa gadis itu ke sini,
Tapi ada baiknya untuk memperingatkan Anda, dia agak curiga.

353
00:33:59,690 --> 00:34:04,070
Rasa takjub. Ya, tapi dia sedang berusaha
melewati senjata melintasi perbatasan.

354
00:34:04,470 --> 00:34:06,530
Itu tercapai? Tentu saja.

355
00:34:06,770 --> 00:34:07,770
Oh, bukankah aku sudah memberitahumu?

356
00:34:07,990 --> 00:34:09,650
Ketika saya menemukan harta karun itu, saya akan merasa takut
dari sini.

357
00:34:10,150 --> 00:34:13,790
Ah, Nilo Baleiro dan abstraksinya
berhalusinasi.

358
00:34:14,010 --> 00:34:18,310
Bicaralah, hancurkan dan tenggelamkan amarahmu
perjalanan muncul.

359
00:34:18,510 --> 00:34:19,870
Penebusan seks.

360
00:34:20,070 --> 00:34:21,370
Tidak ada gunanya menebus apa pun.

361
00:34:22,380 --> 00:34:24,000
Bahayanya adalah kehidupan.

362
00:34:24,460 --> 00:34:29,320
Aku akan meledakkan omong kosong ini.

363
00:34:34,920 --> 00:34:41,340
Saat aku meledakkan batu dan
temukan emasnya, saya akan terbang ke Karibia.

364
00:34:43,620 --> 00:34:48,340
Emas, dinamit. Ya, kamu ketakutan.

365
00:34:48,620 --> 00:34:50,940
Emas Templar.

366
00:34:51,850 --> 00:34:53,510
Peta itu ada di dalam botol.

367
00:34:55,030 --> 00:34:56,030
DAN.

368
00:34:57,210 --> 00:35:00,950
Suatu hari nanti di sini saya akan mengigau.

369
00:35:02,950 --> 00:35:06,470
Itu benar, Sergio. Luke berjanji untuk membawa
Dinamit.

370
00:35:07,330 --> 00:35:12,090
Luke adalah seekor rubah tua. Satu
penyelundup ide, mitos.

371
00:35:13,130 --> 00:35:17,970
Pasti telah menemukan ini untuk dipegang
kalian berdua di pulau itu. Itu benar, Sergio.

372
00:35:17,970 --> 00:35:19,450
Saya menemukan petanya di sini, di pantai.

373
00:35:20,350 --> 00:35:21,350
Itu di sana.

374
00:35:21,580 --> 00:35:22,840
Orang tua itulah yang memasukkannya.

375
00:35:23,600 --> 00:35:24,840
Datang dalam botol.

376
00:35:27,280 --> 00:35:28,720
Lautlah yang membawanya.

377
00:35:31,240 --> 00:35:32,240
Lihat di sini, lihat.

378
00:35:32,260 --> 00:35:36,280
Akulah yang berangkat sekarang, tahu? SEBUAH
yang lain, Matos, dia pasti gila

379
00:35:36,280 --> 00:35:37,158
kehidupan hotel.

380
00:35:37,160 --> 00:35:38,160
Dan apakah dia cantik?

381
00:35:40,600 --> 00:35:42,580
Formosa. Dan toleransi.

382
00:35:44,120 --> 00:35:45,120
Kami akan bercinta.

383
00:35:47,640 --> 00:35:49,080
Baiklah, aku akan pergi.

384
00:35:49,300 --> 00:35:50,580
Sampai besok. aku pergi.

385
00:35:51,630 --> 00:35:53,370
Hanya jika Anda menyeberangi sungai tidak akan menghasilkan apa-apa.

386
00:35:53,790 --> 00:35:54,790
Sebagai?

387
00:35:55,470 --> 00:35:57,330
Bukankah ada tukang perahu di sini pada malam hari?

388
00:35:58,390 --> 00:36:01,430
Anda tidur di sini hari ini.

389
00:36:08,810 --> 00:36:09,810
Siapa kamu, Monique?

390
00:36:20,810 --> 00:36:24,370
Saya lahir di Danau Cali, saya adalah putri duyung di Palm
Pantai.

391
00:36:25,250 --> 00:36:28,590
Rahasia terpendamku dan kekasih bayi dok.

392
00:36:29,270 --> 00:36:35,470
Saya menggantung perhiasan di Teheran, radionya menyengat
Bolivia dan parfum di Nagasaki.

393
00:36:35,930 --> 00:36:42,730
Saya berpose telanjang untuk Lifalk, menari rumba dan
garam dan baca

394
00:36:42,730 --> 00:36:45,470
mimpi dan kehidupan dua belas kali.

395
00:37:44,140 --> 00:37:47,320
Saya tidak tahu apa, atau saya tidak tahu siapa.

396
00:37:48,220 --> 00:37:50,880
Saya tidak tahu siapa, atau saya tidak tahu apa.

397
00:37:56,760 --> 00:37:57,760
Kembali.

398
00:38:13,020 --> 00:38:15,100
Pulau kenikmatan ekstrim.

399
00:38:15,340 --> 00:38:19,420
Mabuk surga. Kegilaan pesisir.

400
00:38:20,040 --> 00:38:26,420
Kembali ke legenda Nilo Baleiro, sang
pemberontak yang berhalusinasi. Dan para penyelundup

401
00:38:26,420 --> 00:38:27,420
Luque Molay.

402
00:38:27,580 --> 00:38:34,420
Permainan kekerasan. Delusi
esoterik. Dari titik nadir orgasme.

403
00:38:34,700 --> 00:38:36,780
Dari ritual tantra.

404
00:38:49,550 --> 00:38:50,550
Nikel!

405
00:39:46,000 --> 00:39:47,600
Saya pikir Anda mencuri mobil saya.

406
00:39:48,720 --> 00:39:49,720
Apakah kamu tidur nyenyak?

407
00:39:50,180 --> 00:39:53,500
Luar biasa, terima kasih. Dan memang begitu
untuk daerah itu, kan? Mengapa? Apakah saya memiliki lingkaran hitam?

408
00:39:53,680 --> 00:39:58,240
Kamu lucu. Antarkan aku ke hotel
dengan koper di tangan, menghilang bersama mobilku dan tidak

409
00:39:58,240 --> 00:39:59,240
katanya ketika dia kembali.

410
00:39:59,320 --> 00:40:01,080
Tunggu, kamu bahkan terlihat seperti sudah menikah denganku.

411
00:40:01,400 --> 00:40:04,960
Anda akan dibayar untuk layanan ini. Dan saya
harus puas.

412
00:40:05,240 --> 00:40:06,240
Untukmu?

413
00:40:06,680 --> 00:40:09,320
Untuk surat kabar, saya tidak tahu. Bagaimana keadaannya? Berbicara kepada
membaca?

414
00:40:09,540 --> 00:40:10,840
Sore harinya aku akan mengantarmu ke sana.

415
00:40:11,060 --> 00:40:12,060
Sore hari?

416
00:40:12,520 --> 00:40:13,520
Itu benar.

417
00:40:13,960 --> 00:40:15,740
Anda harus menemukan pasangan Solanas.

418
00:40:16,740 --> 00:40:18,220
Apakah mereka terus berpindah rumah?

419
00:40:18,460 --> 00:40:22,100
Tidak sekarang. Ayo pergi ke hotel. Hei kamu
bukankah kamu sedang terburu-buru? Bukan tujuh menit

420
00:40:22,100 --> 00:40:23,100
membuat perbedaan.

421
00:40:26,220 --> 00:40:28,400
Hah, tapi kamu akan melakukannya. Anda menunggu di sini.

422
00:41:04,660 --> 00:41:05,660
Turun. Apa?

423
00:41:07,380 --> 00:41:10,040
Kembalilah tidur, kali ini tidak butuh waktu lama.
Anda bercanda.

424
00:41:10,420 --> 00:41:11,820
Kemasi koper Anda dan tutup tagihannya.

425
00:41:12,060 --> 00:41:13,800
Ketika saya kembali, kami akan mengunjungi pemberontak.

426
00:41:14,360 --> 00:41:15,360
Maukah kamu masuk?

427
00:41:16,680 --> 00:41:17,680
Pergi! Pergi! Pergi.

428
00:41:20,220 --> 00:41:21,220
Bicha!

429
00:42:04,810 --> 00:42:07,910
Sudah lama sekali sejak kami menerima
pesan yang tidak lagi saya percayai.

430
00:42:08,110 --> 00:42:09,550
Suatu hari kamu harus kembali, kan, Nak?

431
00:42:10,830 --> 00:42:12,850
Dan jurnalisnya? Itu sudah ada di pulau itu.

432
00:42:14,090 --> 00:42:16,130
Tapi aku tidak tahu apakah aku harus mengungkitnya
di sini.

433
00:42:16,510 --> 00:42:17,510
Hah, apakah itu seorang wanita?

434
00:42:17,650 --> 00:42:18,609
DAN.

435
00:42:18,610 --> 00:42:20,170
Apakah Anda mencurigai sesuatu?

436
00:42:21,690 --> 00:42:22,690
Apakah Anda mencurigai sesuatu?

437
00:42:23,870 --> 00:42:24,870
Saya tidak tahu, kan?

438
00:42:25,270 --> 00:42:26,270
Dia punya.

439
00:42:26,750 --> 00:42:27,750
Ayo naik.

440
00:42:29,030 --> 00:42:30,470
Aku ingin jujur ​​padamu.

441
00:42:30,830 --> 00:42:32,810
Kami sangat membutuhkan itu
uang.

442
00:42:33,340 --> 00:42:34,340
Anda harus mengambil risiko.

443
00:42:34,740 --> 00:42:38,240
Tapi buku-bukunya laris manis
benua? Rumah, penerbit tidak

444
00:42:38,240 --> 00:42:39,240
mereka tidak mengirimkan apa pun.

445
00:42:39,460 --> 00:42:40,460
Dan romansanya?

446
00:42:41,080 --> 00:42:42,100
Ini belum siap.

447
00:42:42,580 --> 00:42:46,300
Dan akan sulit untuk mempublikasikannya
benua. Itu terlalu agresif.

448
00:42:50,000 --> 00:42:52,020
Maka Anda berada dalam posisi terburuk. Dan itu.

449
00:42:52,800 --> 00:42:53,800
Dan rumah ini?

450
00:42:53,980 --> 00:42:57,020
Seorang teman meminjamkannya kepada saya beberapa hari yang lalu.
Dengan uang dari wawancara, kami

451
00:42:57,020 --> 00:42:58,020
bisa berubah.

452
00:43:07,370 --> 00:43:08,370
Dia pasti ada di sana.

453
00:43:12,830 --> 00:43:13,830
Lusia!

454
00:43:14,870 --> 00:43:15,870
Lusia!

455
00:43:16,250 --> 00:43:17,610
Ada apa sayang?

456
00:43:17,910 --> 00:43:18,910
Dia kembali.

457
00:43:20,470 --> 00:43:21,470
Dia kembali.

458
00:43:22,310 --> 00:43:27,010
Bukannya kami takut meninggalkan pulau ini.
William telah menerima beberapa undangan

459
00:43:27,010 --> 00:43:29,290
untuk memberikan konferensi di sisi lain
Atlantik.

460
00:43:29,930 --> 00:43:30,930
Itu uangnya.

461
00:43:31,830 --> 00:43:34,250
Dan mereka hanya membayar setelah konferensi.

462
00:43:34,880 --> 00:43:38,820
Bahkan di sisi lain pun mereka tidak percaya
bahwa aku bisa bertahan.

463
00:43:39,380 --> 00:43:42,040
Dan anak laki-laki dari pernikahan pertamamu?

464
00:43:42,520 --> 00:43:43,520
Horace?

465
00:43:43,860 --> 00:43:45,120
Aku malu pada ayahku.

466
00:43:46,460 --> 00:43:50,680
Saya terus percaya bahwa sayalah yang melakukannya
Saya membujuk murid-murid saya untuk melakukan kejahatan seksual.

467
00:43:51,640 --> 00:43:54,140
Karena dia, William akan tetap berada di dalam
rantai.

468
00:43:54,640 --> 00:43:58,320
Apa menurutmu kita tidak seharusnya melarikan diri? Itu
ayah adalah seorang pengecut.

469
00:43:59,320 --> 00:44:02,160
Anda selalu berjarak berabad-abad dari Anda
waktu, William.

470
00:44:03,460 --> 00:44:05,380
Dia bahkan akan ditangkap di Denmark.

471
00:44:15,140 --> 00:44:17,120
Jangan disakiti oleh Lucia.

472
00:44:18,120 --> 00:44:25,060
Pernahkah Anda memperhatikan bahwa dia berjalan merah, berjalan
aneh, tidak keluar rumah lagi, tidak

473
00:44:25,060 --> 00:44:26,060
berteman.

474
00:44:27,120 --> 00:44:30,400
Saya pikir pengasinganlah yang berakhir
dengan hubungan tersebut.

475
00:44:31,980 --> 00:44:33,380
Anda tahu itu rahim.

476
00:44:34,220 --> 00:44:39,580
Dan dia menekan kebutuhan seksualnya
dengan hormon sialan yang aku

477
00:44:39,580 --> 00:44:40,580
menteri.

478
00:44:41,120 --> 00:44:43,200
Ya, tapi dia sangat mencintainya.

479
00:44:43,940 --> 00:44:50,900
Ya, dan lihat kontradiksinya. Saya dikenakan pajak
permisif, tapi... cemburu

480
00:44:50,900 --> 00:44:52,300
mengerikan jauh di dalam sini.

481
00:44:53,700 --> 00:44:56,820
Pada saat-saat ini dia mengalami mimpi buruk yang aneh.

482
00:44:58,440 --> 00:45:03,720
Aku terus membayangkan istriku dalam pelukanku
tentang pelaut raksasa, tentang jenis kelamin

483
00:45:03,720 --> 00:45:05,460
tangan yang besar dan kotor.

484
00:45:07,440 --> 00:45:11,860
Saya bangun ketakutan dan mulai menulis
bingung seperti orang cabul.

485
00:45:12,940 --> 00:45:17,060
Percayalah, Sérgio, teks terbaik I
Saya menulis ketika saya tidak punya uang.

486
00:45:17,820 --> 00:45:18,820
William!

487
00:45:19,660 --> 00:45:21,140
Sebaiknya kita pergi ke sana.

488
00:45:27,560 --> 00:45:30,520
Ada seorang anak laki-laki menunggumu di sana
rumah. Dia bilang dia dari apotek. Tidak apa-apa.

489
00:45:30,880 --> 00:45:34,140
Simpan itu, kamu. Jangan biarkan dia pergi,
ya? Saya hanya akan mengirimkan resepnya kepada Anda.

490
00:45:51,920 --> 00:45:53,660
Bawa aku pergi dari sana, ya?

491
00:45:53,980 --> 00:45:54,980
saya tidak bisa.

492
00:45:55,740 --> 00:45:56,860
Saya tidak akan mempunyai keberanian.

493
00:45:57,400 --> 00:45:59,360
Aku tidak bisa terus berpura-pura.

494
00:45:59,760 --> 00:46:00,760
Saya juga tidak bisa.

495
00:46:02,240 --> 00:46:04,080
William adalah orang yang luar biasa.

496
00:46:06,700 --> 00:46:08,260
Kita tidak akan menghasilkan apa-apa, bukan?

497
00:46:10,620 --> 00:46:11,620
Tidak ada apa-apa.

498
00:46:11,920 --> 00:46:13,760
Anda berjanji bahwa Anda tidak akan kembali.

499
00:46:15,480 --> 00:46:16,860
Saya hanya melakukan ini untuk William.

500
00:46:17,620 --> 00:46:18,780
Anda harus menghilang.

501
00:46:19,560 --> 00:46:21,120
Kalian butuh uang.

502
00:46:21,860 --> 00:46:24,700
Saya tidak ingin meninggalkan mereka sendirian dengan a
tidak diketahui.

503
00:46:25,450 --> 00:46:27,030
Kami dapat mengelolanya tanpa Anda.

504
00:46:30,350 --> 00:46:31,890
Saya akan kembali besok.

505
00:47:17,130 --> 00:47:18,130
Ini adalah akhir dunia.

506
00:47:18,350 --> 00:47:20,250
Jika Anda terus berbicara, Anda akan semakin lelah.

507
00:47:20,870 --> 00:47:25,350
Hotel pertama, lalu debu ini. HAI
perahu pembunuh, jalan kecil ini

508
00:47:25,350 --> 00:47:26,550
memalukan. Apa yang terjadi sekarang?

509
00:47:26,910 --> 00:47:31,650
Nah, masih ada ular, kadal,
vampir, kelabang.

510
00:47:32,130 --> 00:47:34,450
Saya tidak meragukannya, tidak. Tidak ada laki-laki
di sini.

511
00:48:12,840 --> 00:48:13,840
Kita!

512
00:49:18,890 --> 00:49:20,510
Saya pikir pemberontak sudah memperkenalkan dirinya.

513
00:49:21,190 --> 00:49:23,270
Jadi kaulah yang datang untuk membunuhku, kan?

514
00:49:25,270 --> 00:49:26,670
Petrus, tolong!

515
00:49:29,350 --> 00:49:30,350
Kamu adalah Ana.

516
00:49:31,390 --> 00:49:32,690
Sikaria.

517
00:49:39,830 --> 00:49:40,830
Kemarilah.

518
00:50:06,920 --> 00:50:08,580
Satu banding nol untukmu, Nak.

519
00:50:10,080 --> 00:50:11,080
Kamu keterlaluan.

520
00:50:17,440 --> 00:50:19,120
Siapa yang menemukan cerita ini?

521
00:50:20,300 --> 00:50:21,960
Bahwa aku datang ke sini untuk membunuhmu.

522
00:50:22,840 --> 00:50:24,960
Ada bahaya di mana-mana bagi pria seperti itu
saya.

523
00:50:25,660 --> 00:50:26,660
Bahkan di tubuhmu.

524
00:50:27,540 --> 00:50:29,280
Saya suka bahaya.

525
00:50:35,820 --> 00:50:37,060
Anda benar.

526
00:50:37,800 --> 00:50:39,940
Pulau ini mengerikan.

527
00:51:32,240 --> 00:51:33,360
Ini luar biasa.

528
00:51:34,080 --> 00:51:35,800
Saya tidak mengerti apa-apa lagi.

529
00:51:37,320 --> 00:51:38,840
Wanita ini adalah sebuah teka-teki.

530
00:51:52,540 --> 00:51:54,980
Sebaiknya aku memulai apa yang harus kulakukan
di sini.

531
00:51:58,360 --> 00:51:59,360
Mari ikut saya.

532
00:51:59,620 --> 00:52:00,620
Itu untuk saat ini.

533
00:52:06,280 --> 00:52:08,180
Di mana kamu dilahirkan? Di bangsal bersalin.

534
00:52:08,480 --> 00:52:12,820
Lihat ini, Nak, jangan bercanda sekarang, oke?
Dingin? Saya sudah membayar dan saya menginginkan barangnya.

535
00:52:20,680 --> 00:52:23,640
Dia sedang jatuh cinta. Kehendak yang tidak memiliki hak waris
mati.

536
00:52:37,680 --> 00:52:43,900
Saya menukar gurun Avicinian dengan
membantai eksotikisme. Lupanar itu

537
00:52:43,900 --> 00:52:45,640
oleh tanjung yang menarik.

538
00:52:45,880 --> 00:52:48,340
Valeiro, raja frasa yang tidak jelas.

539
00:52:48,740 --> 00:52:50,680
Sekarang mari kita bicara tentang Anda.

540
00:52:51,060 --> 00:52:52,740
Akulah misterinya.

541
00:52:53,440 --> 00:52:57,240
Anda adalah asal usulnya. Kuning.

542
00:53:05,610 --> 00:53:07,790
Sudah cukup sekarang, kawan. Lelucon itu
itu sudah berakhir.

543
00:53:10,930 --> 00:53:14,370
Saya adalah pengemudi Cadillac
ditembakkan dengan senapan mesin.

544
00:53:14,910 --> 00:53:17,950
Kepala pelayan kastil vampir.

545
00:53:19,330 --> 00:53:25,290
Saya membuat jiwa saya berotot pada malam itu
Saint Valentine untuk menerima pertanda

546
00:53:25,290 --> 00:53:26,290
sekuler.

547
00:53:27,090 --> 00:53:30,050
Orang ini gila. Jangan bicara
hal dengan hal.

548
00:53:30,470 --> 00:53:33,510
Hanya orang-orang terkutuk yang terlahir kembali.

549
00:53:34,090 --> 00:53:35,130
Nil adalah seorang jenius.

550
00:53:35,490 --> 00:53:38,310
Seorang peramal potensi yang amoral
tak terpuaskan.

551
00:53:38,690 --> 00:53:39,810
Dia gila.

552
00:53:40,090 --> 00:53:43,110
Dan seperti semua orang gila, dia adalah orang suci.

553
00:53:43,770 --> 00:53:45,270
Seorang pembunuh.

554
00:53:46,070 --> 00:53:49,290
Neurotik. Jika Anda tidak menyukainya, mengapa
menghasut?

555
00:53:49,850 --> 00:53:53,290
Anda tidak menelan yang bagus dengan benar
kue.

556
00:53:53,790 --> 00:53:55,330
Aku tidak melakukan ini untuknya.

557
00:53:55,890 --> 00:53:56,890
Oleh Sergio?

558
00:53:57,230 --> 00:53:59,790
Ini adalah binatang. Saya tidak melakukan ini untuk saya.

559
00:54:00,070 --> 00:54:02,470
Megalomania Anda sudah bejat.

560
00:54:02,840 --> 00:54:06,780
Oh, bahkan si aneh pun sudah bergabung dalam permainan ini sekarang. Sudah
mulai berbicara omong kosong.

561
00:54:21,940 --> 00:54:23,380
Brigitte, Brigitte.

562
00:54:24,560 --> 00:54:26,600
Seperti mimpi Magritte.

563
00:54:28,380 --> 00:54:30,680
Dari parfum selundupan.

564
00:54:31,779 --> 00:54:34,420
Dari lipstik Richard Widmark.

565
00:54:35,480 --> 00:54:37,600
Dari deodoran Bangkok.

566
00:54:53,160 --> 00:54:57,700
Seperti ini. Biar aku ambilkan mesinnya.

567
00:54:57,920 --> 00:54:58,920
Dimana mesinnya?

568
00:55:00,060 --> 00:55:02,520
Saya tidak boleh melewatkan yang satu ini. Itu akan terjadi
luar biasa.

569
00:55:03,080 --> 00:55:03,859
Tunggu sebentar.

570
00:55:03,860 --> 00:55:05,620
Bersiaplah untuk mengambil foto,
ya?

571
00:55:05,940 --> 00:55:06,940
Ayo pergi.

572
00:55:08,840 --> 00:55:09,960
Bagus sekali. Tetap pada posisinya.

573
00:55:10,420 --> 00:55:11,420
Di sana. Di sana.

574
00:55:12,320 --> 00:55:13,320
Pergi.

575
00:55:14,820 --> 00:55:18,120
Bagus sekali. Bagus sekali. Itu akan menjadi foto yang sensasional.

576
00:55:18,520 --> 00:55:20,700
Guru. Bersiap. Lihat di sana, ya?

577
00:55:37,900 --> 00:55:39,560
Dia mengikat dirinya padamu, Sérgio.

578
00:55:41,180 --> 00:55:42,480
Itu menggangguku, begitulah.

579
00:55:43,540 --> 00:55:45,460
Ayolah, ayolah.

580
00:55:46,520 --> 00:55:49,820
Apa yang akan saya lakukan? Pergi ke sana, puas
gadis.

581
00:55:50,640 --> 00:55:54,380
Kalian mulai membuatku bosan,
Hah? Bukan itu, sobat.

582
00:55:54,660 --> 00:55:56,820
Gadis itu pantas mendapatkannya, itu keren.

583
00:55:57,400 --> 00:56:01,280
Seperti ini karena masih baru di pulau itu. Pergi ke sana,
Sérgio, dia menginginkan eksklusivitas.

584
00:56:02,120 --> 00:56:05,380
Dengar, Sérgio, apakah kamu tidak menyadarinya? Gadis itu
ingin tidur denganmu.

585
00:56:06,010 --> 00:56:07,890
Jika Anda tidak...

586
00:56:39,240 --> 00:56:40,480
Tapi kita adalah kita.

587
00:56:41,900 --> 00:56:43,380
Lihat di sini, pemberontak.

588
00:56:43,640 --> 00:56:48,380
Anda bisa menjadi lucu bagi Anda
bandolier, tapi kamu hanya bisa menangkapku

589
00:56:48,380 --> 00:56:49,380
mengganggu.

590
00:56:49,680 --> 00:56:51,180
Tapi dia tidak menginginkanmu?

591
00:56:52,020 --> 00:56:53,020
Dia ingin.

592
00:56:54,280 --> 00:56:55,660
Saya melihatnya di mata.

593
00:57:00,060 --> 00:57:02,460
Semuanya salah.

594
00:57:04,240 --> 00:57:05,640
saya salah.

595
00:57:06,160 --> 00:57:08,140
Saya tidak bisa terlibat.

596
00:57:19,440 --> 00:57:20,238
Oh tidak.

597
00:57:20,240 --> 00:57:20,860
saya

598
00:57:20,860 --> 00:57:31,900
saya

599
00:57:31,900 --> 00:57:33,160
di sini karena kamu.

600
00:57:34,440 --> 00:57:35,880
Karena kamu.

601
00:59:07,150 --> 00:59:10,370
Jadi untuk. Tolong hentikan.

602
00:59:11,870 --> 00:59:13,610
Itu tidak masuk akal.

603
00:59:15,770 --> 00:59:19,130
Saya tidak pernah bisa. saya tidak bisa.

604
00:59:21,190 --> 00:59:23,470
aku kamu

605
00:59:23,470 --> 00:59:29,810
Aku benci itu.

606
00:59:30,470 --> 00:59:32,510
Anda berhasil.

607
00:59:32,870 --> 00:59:34,590
aku akan membunuhmu.

608
01:00:34,090 --> 01:00:36,790
Ini hampir berakhir dan Anda menginginkannya?

609
01:00:38,930 --> 01:00:40,410
Saya terlibat sepenuhnya

610
01:02:07,790 --> 01:02:08,428
Apakah itu dia?

611
01:02:08,430 --> 01:02:09,430
DAN.

612
01:02:10,270 --> 01:02:11,430
Ada apa denganmu?

613
01:02:13,210 --> 01:02:15,010
Dia jauh lebih muda dari yang kukira.

614
01:02:15,830 --> 01:02:17,470
Hai. Halo, apa kabarmu?

615
01:02:18,510 --> 01:02:19,510
Semuanya baik-baik saja?

616
01:02:19,630 --> 01:02:23,730
Saya selalu terpesona oleh teks Anda. Tidak
Saya bisa membayangkan usianya. Apakah kamu membaca

617
01:02:23,730 --> 01:02:24,730
buku-bukuku?

618
01:02:24,850 --> 01:02:25,850
Hampir semua orang.

619
01:02:26,070 --> 01:02:30,810
Faktanya, saya membaca Pleasure delapan kali,
Kebutuhan dan Tabu. Dan dua kali A

620
01:02:30,810 --> 01:02:32,630
Kesenangan. Sialan.

621
01:02:47,080 --> 01:02:48,160
Itu harus datang, bukan?

622
01:02:49,700 --> 01:02:50,700
Dia punya.

623
01:02:55,780 --> 01:02:56,880
Dia menyampaikan maksudnya.

624
01:02:58,740 --> 01:03:01,320
Ya, dia tidak lagi bersikap berlebihan
hati-hati.

625
01:03:01,880 --> 01:03:03,000
Faktanya, itu tidak ada gunanya.

626
01:03:04,040 --> 01:03:06,860
Adakah yang pernah ke sini karena alasan yang sama
beberapa tahun yang lalu.

627
01:03:08,660 --> 01:03:10,820
Ingin mewawancarai pasangan pemberani.

628
01:03:11,860 --> 01:03:16,040
Omong-omong, artikel yang bagus untuk halaman ini
coklat dari koran kotor.

629
01:03:23,440 --> 01:03:26,520
Teks yang memalukan untuk suatu subjek
sangat mengerikan.

630
01:03:26,980 --> 01:03:32,380
Pembela tribadisme membela dirinya sendiri
untuk beberapa catatan.

631
01:03:39,740 --> 01:03:44,000
Dia menerima uang itu dan hampir kehilangan uangnya.
itu yang paling berharga.

632
01:03:44,320 --> 01:03:45,320
Saya setia.

633
01:03:45,940 --> 01:03:47,460
Saya tidak mengambil istrinya.

634
01:03:48,640 --> 01:03:49,640
Hal itu menjadi lebih buruk.

635
01:03:50,780 --> 01:03:52,000
Mengambil cintanya.

636
01:04:02,250 --> 01:04:06,950
Saya berharap saya telah membaca kata-kata kotor itu
ditinjau kembali. Yang penting jangan membaca.

637
01:04:07,170 --> 01:04:08,650
Masalahnya adalah membaca ulang.

638
01:04:08,910 --> 01:04:13,170
Anda harus membacanya ulang. Tidak ada yang bisa menghapus malam
dari insomnia.

639
01:04:14,110 --> 01:04:16,830
Dari... Dari depresi.

640
01:04:31,210 --> 01:04:32,210
Kamu, Lucia.

641
01:04:32,270 --> 01:04:33,610
Tapi aku bahkan belum membacanya.

642
01:04:33,950 --> 01:04:36,670
Bagaimana saya bisa membaca ulang? Masalahnya adalah membaca ulang.

643
01:04:37,030 --> 01:04:38,290
Anda harus membacanya ulang.

644
01:04:39,050 --> 01:04:40,650
Saya tahu itu akan terjadi.

645
01:05:00,240 --> 01:05:01,800
Gadis itu mengejutkan, Sérgio.

646
01:05:02,600 --> 01:05:03,600
Saya juga berpikir.

647
01:05:03,620 --> 01:05:06,020
Itu temanku. Kesenangan.
Kesenangan.

648
01:05:07,400 --> 01:05:09,220
Aku banyak mendengar tentang kisah cinta ini.

649
01:05:10,500 --> 01:05:12,700
Itu adalah topik hari pertamaku di surat kabar.

650
01:05:40,810 --> 01:05:41,990
Dan kisah cinta yang belum selesai?

651
01:05:42,690 --> 01:05:46,530
Saya pikir ketidakpastian dalam menerbitkannya
yang telah merugikan.

652
01:05:46,930 --> 01:05:50,230
Romantisme adalah pengalaman yang berbahaya.

653
01:05:50,550 --> 01:05:56,610
William sedang bereksperimen dengan menggunakan
repertoar... buku-buku kecil yang cabul.

654
01:05:56,610 --> 01:06:02,470
mengasingkan sinetron foto. Dari X9 kehidupan
untuk menceritakan kisah ketakutan.

655
01:06:03,070 --> 01:06:06,370
Saya memulai dari yang buruk untuk mencapainya
bagus.

656
01:06:06,570 --> 01:06:08,990
Saya menggunakan pornografi...

657
01:06:09,200 --> 01:06:10,440
Untuk menyarankan yang lucu.

658
01:06:10,840 --> 01:06:13,640
Baiklah, kalian terus berbicara dan aku
Saya akan menyiapkan makan siang.

659
01:06:16,720 --> 01:06:20,220
Saya mengagumi partisipasi istri Anda
dalam pekerjaan Anda.

660
01:06:21,360 --> 01:06:23,120
Dia luar biasa.

661
01:06:33,740 --> 01:06:34,740
Bisakah saya?

662
01:06:38,860 --> 01:06:39,860
Yang lainnya.

663
01:06:40,860 --> 01:06:43,420
Apakah kamu pernah melakukan sesuatu dengannya?

664
01:06:44,580 --> 01:06:46,740
Sekarang Anda tahu mengapa saya tidak ingin kembali
dia.

665
01:06:47,880 --> 01:06:49,120
Apakah ini benar-benar serius?

666
01:06:52,420 --> 01:06:53,940
Itu membuat hidup saya terbalik.

667
01:06:56,540 --> 01:06:58,740
Apakah sulit bagimu untuk berada di dekatnya?

668
01:06:59,200 --> 01:07:00,200
Dan bertahan.

669
01:07:00,700 --> 01:07:02,700
Tapi kenapa kamu tidak membuka gamenya?

670
01:07:03,080 --> 01:07:06,020
Suaminya adalah pria yang cerdas dan terbuka.

671
01:07:06,940 --> 01:07:08,280
William luar biasa.

672
01:07:09,709 --> 01:07:11,270
Tulus, murah hati.

673
01:07:19,630 --> 01:07:20,630
Lusia.

674
01:07:25,910 --> 01:07:28,390
Kehadiran Sérgio mengganggu Anda.

675
01:07:29,010 --> 01:07:30,790
Apakah sudah jelas?

676
01:07:32,010 --> 01:07:37,390
Saya tidak pernah mempunyai keberanian untuk mengangkat topik ini,
tapi... aku tahu kalian saling menyukai.

677
01:07:40,590 --> 01:07:42,910
Ketika dia menghilang dari sini, saya mulai
ketidakpercayaan.

678
01:07:43,850 --> 01:07:45,110
Pernahkah kamu bercinta?

679
01:07:48,510 --> 01:07:49,510
Sering?

680
01:07:50,550 --> 01:07:51,550
Banyak.

681
01:07:53,330 --> 01:07:54,910
Tahukah Anda apa pendapat saya tentang ini?

682
01:07:55,690 --> 01:08:00,590
Anda dan Sérgio tidak pernah berasumsi demikian
hubungan... karena mereka mencintaiku.

683
01:08:01,070 --> 01:08:02,390
Aku takut aku tidak akan mengerti.

684
01:08:04,010 --> 01:08:05,410
Kami tidak bisa mengatakannya.

685
01:08:05,970 --> 01:08:07,590
Keraguannya jauh lebih buruk.

686
01:08:12,240 --> 01:08:14,500
Saya telah menunggu kembalinya Sérgio
waktu yang lama.

687
01:08:14,960 --> 01:08:16,000
Tapi saya tidak mengerti.

688
01:08:16,220 --> 01:08:21,640
Aku sudah menunggu kesempatanmu
menyendiri, pergi tidur,

689
01:08:21,640 --> 01:08:23,439
benar-benar apa yang mereka inginkan. Tapi kamu tidak melakukannya
bisa.

690
01:08:24,479 --> 01:08:28,460
Masuk akal jika kita tetap bersama
jika kita jujur.

691
01:09:05,410 --> 01:09:07,870
Dia melemparkanku ke dalam pelukannya.

692
01:09:14,410 --> 01:09:18,029
Bawa aku ke pemberontak. Sudah lama sejak saya
Saya tidak melihat orang gila yang luar biasa itu.

693
01:09:18,370 --> 01:09:19,228
Dan dia?

694
01:09:19,229 --> 01:09:20,689
Banyak hal yang ingin mereka bicarakan.

695
01:09:44,970 --> 01:09:46,149
Kita tidak bisa lagi.

696
01:09:48,770 --> 01:09:50,569
Kami menyukainya, William.

697
01:09:52,510 --> 01:09:58,670
Semuanya sudah dipersiapkan dengan baik, formal,
wajib.

698
01:09:59,970 --> 01:10:01,570
Ini adalah akhirnya, Lucia.

699
01:10:01,930 --> 01:10:04,030
Tidak, aku mencintaimu.

700
01:10:05,790 --> 01:10:07,630
aku memujamu.

701
01:10:21,610 --> 01:10:22,610
Barak Senat.

702
01:10:28,350 --> 01:10:32,190
Solana! Guru seksual bagi kaum minoritas!

703
01:10:32,590 --> 01:10:34,790
Nabi naluri!

704
01:10:37,450 --> 01:10:38,770
Hai Rangadi.

705
01:10:39,070 --> 01:10:40,830
Saya membawa buku yang Anda minta.

706
01:10:41,590 --> 01:10:42,590
Esperanto.

707
01:10:44,090 --> 01:10:46,410
Lidah dinamit!

708
01:10:47,010 --> 01:10:48,410
Mereka akan belajar.

709
01:10:51,130 --> 01:10:52,350
Patuhi fule saya.

710
01:10:53,950 --> 01:10:54,950
Hai, cantik.

711
01:10:56,030 --> 01:10:57,030
Hai.

712
01:11:00,190 --> 01:11:01,950
Saya tidak mengerti.

713
01:11:02,350 --> 01:11:06,270
Manusia tidak seperti yang kukira.
Pulau ajaib.

714
01:11:06,890 --> 01:11:08,850
Ini seharusnya tidak dipahami.

715
01:11:10,030 --> 01:11:11,090
Pria itu.

716
01:11:11,770 --> 01:11:13,590
Pria ini adalah pria yang murni.

717
01:11:13,910 --> 01:11:16,470
Anda tahu wanita itu sedang jatuh cinta
pria lain.

718
01:11:16,810 --> 01:11:18,630
Dan biarkan mereka sendiri.

719
01:11:21,929 --> 01:11:22,929
Tidak.

720
01:11:26,430 --> 01:11:27,430
Ayo, ayo.

721
01:13:10,890 --> 01:13:11,890
Hati nurani?

722
01:13:12,070 --> 01:13:13,070
Tidak.

723
01:13:15,030 --> 01:13:16,030
Itu benar-benar berakhir.

724
01:13:22,090 --> 01:13:23,670
Kamu kalah, Ana.

725
01:13:25,610 --> 01:13:29,230
Sejujurnya, Lúcia, aku membayangkan diriku sendiri
konsep-konsep canggih seperti itu.

726
01:13:29,590 --> 01:13:33,410
Tapi semua yang ada di pulau ini, bagiku, begitulah
sesat, merendahkan.

727
01:13:33,750 --> 01:13:35,890
Itu karena kamu orang asing di pulau itu.

728
01:13:37,790 --> 01:13:39,550
Surga membuatku depresi.

729
01:13:40,080 --> 01:13:43,020
Kami bertemu di Malaga, pada a
simposium.

730
01:13:43,560 --> 01:13:46,640
Dan saya selalu mengagumi William.

731
01:13:47,080 --> 01:13:49,540
Teori Anda, ide Anda.

732
01:13:52,000 --> 01:13:54,000
Dan aku mendapat kejutan.

733
01:13:54,240 --> 01:13:57,120
Karena William adalah manusia super
biasa saja, kamu tahu?

734
01:13:58,520 --> 01:14:04,680
Sedemikian rupa sehingga... Entahlah, aku selalu mengaguminya,
Saya membayangkan seperti ini, tipe pria lain.

735
01:14:05,940 --> 01:14:07,660
Tapi aku akan berkata, sayangku.

736
01:14:07,880 --> 01:14:09,580
Hubungan seksual pertama kami...

737
01:14:10,040 --> 01:14:11,180
Itu adalah sebuah bencana.

738
01:14:15,840 --> 01:14:20,880
Dan seperti setiap hubungan cinta yang hebat, kami
Kami mulai dengan kegagalan di tempat tidur.

739
01:14:21,940 --> 01:14:26,940
Yang menurutku aneh tentangmu adalah caranya
bagaimana Anda mengomentari sesuatu

740
01:14:26,940 --> 01:14:27,940
intim.

741
01:14:28,720 --> 01:14:32,000
Saya akan berbohong jika saya mengatakan saya tidak melakukannya
sotong.

742
01:14:32,820 --> 01:14:34,380
Pulau ini adalah sebuah misteri.

743
01:14:36,080 --> 01:14:37,960
Anda belajar berpikir secara berbeda.

744
01:14:40,970 --> 01:14:42,610
Maukah Anda meminjamkan mobil Anda kepada saya?

745
01:14:44,130 --> 01:14:45,850
Kita perlu berjalan-jalan.

746
01:14:49,930 --> 01:14:51,290
Anda bermain kotor.

747
01:14:51,590 --> 01:14:53,930
Anda yakin Anda tidak akan mengecewakan
itu.

748
01:14:54,170 --> 01:14:56,770
Saya hanya berusaha konsisten dengan diri saya sendiri.

749
01:14:57,810 --> 01:14:58,970
Kamu cantik, William.

750
01:14:59,790 --> 01:15:02,590
Jangan puji aku, tidak. Aku tidak begitu suci,
cinta.

751
01:15:03,270 --> 01:15:04,810
Saya bersama gadis-gadis dari Nilo.

752
01:15:05,430 --> 01:15:07,450
Bajingan. Apakah kamu tidur dengan mereka?

753
01:15:08,010 --> 01:15:09,190
Mereka luar biasa.

754
01:15:09,690 --> 01:15:10,690
Kaum muda.

755
01:15:11,099 --> 01:15:12,720
Dasar bajingan.

756
01:15:29,200 --> 01:15:34,140
Apakah Anda memperhatikan bahwa mereka mendatangi kami
pergi sendirian?

757
01:15:37,060 --> 01:15:39,280
Merekalah yang ingin menyendiri.

758
01:15:58,040 --> 01:16:01,340
Cinta adalah sentuhan.

759
01:16:04,880 --> 01:16:07,600
Sentuhan adalah cinta.

760
01:16:11,980 --> 01:16:18,680
Cinta mencapai, mencapai

761
01:16:18,680 --> 01:16:19,680
cinta.

762
01:16:23,020 --> 01:16:25,900
Cinta bertanya

763
01:16:25,900 --> 01:16:31,320
saya dicintai.

764
01:19:02,640 --> 01:19:04,100
Anda harus menghancurkan segalanya!

765
01:19:37,580 --> 01:19:39,940
Ayo. Dia datang.

766
01:19:54,060 --> 01:19:55,460
Aneh.

767
01:20:32,110 --> 01:20:33,730
Saya harus mulai mengambil tindakan.

768
01:20:34,010 --> 01:20:36,630
Terlalu banyak orang yang muncul di sini.

769
01:20:39,150 --> 01:20:42,150
Brigitte? Lihat siapa disana. Siapa?

770
01:20:52,570 --> 01:20:54,350
Brigitte! Monik!

771
01:21:01,930 --> 01:21:02,930
Sial untukmu.

772
01:21:03,530 --> 01:21:04,770
Sial untukmu.

773
01:21:05,310 --> 01:21:11,130
Dasar anak nakal!

774
01:21:14,530 --> 01:21:16,510
Dasar bajingan tua!

775
01:21:17,090 --> 01:21:21,910
Anda ingin menjual koper ajaib ini untuk apa?

776
01:21:53,510 --> 01:21:55,270
Misteri. Kekayaan.

777
01:21:56,010 --> 01:21:58,030
Orientasi di bagasi saya.

778
01:22:00,570 --> 01:22:04,090
Jalan-jalan di Tegucigalpa. Singa Bumi
Api.

779
01:22:07,390 --> 01:22:08,970
Celana dalam Teao.

780
01:22:10,130 --> 01:22:12,270
Dolar San Quentin palsu.

781
01:22:13,150 --> 01:22:15,810
Pakaian kecil dari José Paulino.

782
01:22:16,350 --> 01:22:19,290
Dan radio Martin Borba.

783
01:22:19,910 --> 01:22:22,700
Dan perekamnya... para alkemis.

784
01:22:24,200 --> 01:22:26,600
Hadiah untukmu, Mila.

785
01:22:26,980 --> 01:22:29,340
Kunci harta karun itu.

786
01:22:35,600 --> 01:22:39,900
Dan untuk kalian para gadis, pistol itu
membunuh Lemir Cochon.

787
01:22:40,100 --> 01:22:42,520
Perlindungan untuk memasuki benua.

788
01:22:43,240 --> 01:22:44,360
Foto-fotonya.

789
01:22:44,640 --> 01:22:45,860
Yang artistik saya.

790
01:22:46,080 --> 01:22:48,320
Tapi tidak ada yang membelinya di pulau itu.

791
01:22:48,680 --> 01:22:49,940
Itu tidak dijual.

792
01:22:50,360 --> 01:22:51,360
Ayo, ayah.

793
01:22:51,600 --> 01:22:58,560
Sepanjang jalan saya akan sangat longgar
bawakan permen ini untuk kakek.

794
01:23:00,620 --> 01:23:03,540
Segera berangkat dengan muamboa menuju São
Vinsensius.

795
01:23:03,760 --> 01:23:07,060
Tetapi jika dia menemukannya sekarang, dia tidak akan menemukannya
ingin keluar dari sini.

796
01:23:26,600 --> 01:23:29,480
batu. Aku akan mendapatkan hartaku.

797
01:23:29,860 --> 01:23:32,000
Tapi apakah ini benar-benar berhasil?

798
01:23:32,500 --> 01:23:34,620
Jadi ikutlah denganku.

799
01:23:34,920 --> 01:23:37,460
Aku akan meledakkan surga.

800
01:23:38,300 --> 01:23:43,180
Ayo ledakkan semuanya dengan hartaku.

801
01:23:57,010 --> 01:23:58,250
Sekarang kamu, lulus, lulus.

802
01:23:59,170 --> 01:24:00,230
Perlahan, hati-hati, hati-hati.

803
01:24:00,990 --> 01:24:02,910
Kamu juga, pelan-pelan.

804
01:24:03,550 --> 01:24:05,310
Itu, itu, sangat bagus.

805
01:24:05,550 --> 01:24:06,550
Sekarang aku, sekarang aku.

806
01:24:06,730 --> 01:24:07,830
Jaga aku, jaga aku.

807
01:24:10,030 --> 01:24:11,030
saya lulus.

808
01:25:30,990 --> 01:25:32,970
pemberitahuan Sungai Nil. Itu tidak terlalu menyedihkan.

809
01:25:35,630 --> 01:25:39,890
Pelukan perpisahan.

810
01:25:40,170 --> 01:25:41,650
Itu sangat bagus.

811
01:25:42,530 --> 01:25:43,630
Ciuman yang bagus.

812
01:25:43,870 --> 01:25:46,150
Sekarang kamu, pelukan erat.

813
01:29:02,520 --> 01:29:04,220
Kamu bangsat.

814
01:29:05,980 --> 01:29:06,980
Oleh karena itu kuncinya.

815
01:29:22,300 --> 01:29:24,460
Anda memeriksa ransel saya, ya? SAYA
TIDAK.

816
01:29:24,780 --> 01:29:28,680
Jadi itu pasti Sungai Nil. Tapi Sungai Nil
itu menghilang. Dia pasti meledakkannya

817
01:29:28,680 --> 01:29:31,520
Barat. Ya, tapi kita akan kembali ke sana.
DAN.

818
01:30:01,860 --> 01:30:04,160
Kotoran! Semuanya tidak beres.

819
01:30:05,340 --> 01:30:06,800
Semuanya salah.

820
01:30:29,640 --> 01:30:31,200
Hati-hati, berbahaya di sini ya?

821
01:30:31,660 --> 01:30:35,380
Bagaimana kalau kita istirahat sekarang?

822
01:30:37,560 --> 01:30:38,560
Ai,

823
01:30:43,540 --> 01:30:44,540
Besar.

824
01:30:45,360 --> 01:30:49,260
Hai! Gadis-gadis itu akan membawaku ke
benua.

825
01:30:57,820 --> 01:30:59,020
Mengapa mereka berhenti?

826
01:30:59,520 --> 01:31:01,680
Ini adalah perahu yang akan membawa kita ke sana
benua.

827
01:31:04,860 --> 01:31:06,760
Anda akan sangat pendiam.

828
01:31:07,440 --> 01:31:10,020
Kalau tidak, aku akan membunuhmu, tukang perahu dan siapa pun
apakah disana.

829
01:31:10,260 --> 01:31:11,260
Oh!

830
01:32:08,870 --> 01:32:09,870
Bandolier itu.

831
01:32:13,810 --> 01:32:15,950
Dan diamlah, maka saya akan menghapusnya saja
Anda.

832
01:32:16,690 --> 01:32:20,790
Apa yang akan kamu lakukan? Pakaian bertali. Diam
mulut.

833
01:33:49,750 --> 01:33:51,990
Dia berbicara. São Vicente tidak lagi membutuhkannya
Anda.

